1 00:00:45,844 --> 00:00:48,479 Gęsia skórka. 2 00:00:50,183 --> 00:00:52,417 Widz, strzeż się. 3 00:00:52,485 --> 00:00:54,919 Czeka cię strach. 4 00:01:02,428 --> 00:01:05,196 Widzisz tego gościa? zakraść się do szkoły? 5 00:01:05,264 --> 00:01:07,432 To ja, Ricky Beamer. 6 00:01:12,171 --> 00:01:16,707 Przyznaję, że jestem nerdem, ale nie jestem dziwakiem 7 00:01:16,775 --> 00:01:19,477 Ale spróbuj to powiedzieć do Tashy McClain. 8 00:01:20,612 --> 00:01:23,514 To ona, redaktor naszej gazetki szkolnej. 9 00:01:23,582 --> 00:01:27,819 Pracuję na papierze, ale ona nigdy nie pozwala mi pisać historii. 10 00:01:27,886 --> 00:01:29,821 Zawsze nazywa mnie kretynem. 11 00:01:29,888 --> 00:01:32,089 Ona też do mnie dzwoni „Ricky Szczur” 12 00:01:32,157 --> 00:01:36,227 które, jak można się domyślić, nie jest moim ulubionym przezwiskiem. 13 00:01:45,671 --> 00:01:48,573 Dzisiaj w szkole, Otworzyłem okno. 14 00:01:48,640 --> 00:01:51,309 To wszystko jest częścią mojego planu. 15 00:01:52,978 --> 00:01:55,546 Mój plan zemsty... 16 00:01:55,614 --> 00:01:58,048 na Tashę McClain. 17 00:02:10,763 --> 00:02:13,564 „Wzywam wszystkich kretynów. 18 00:02:13,632 --> 00:02:16,601 „Wzywamy wszystkie kreatury.”. 19 00:02:16,668 --> 00:02:19,804 „Jeśli jesteś prawdziwym kretynem, 20 00:02:19,872 --> 00:02:23,374 „zadzwoń do Tashy McClain… 21 00:02:23,442 --> 00:02:27,345 pod numerem 555-0109.” 22 00:02:30,616 --> 00:02:33,384 Po północy. 23 00:02:34,553 --> 00:02:36,654 Co? 24 00:02:36,721 --> 00:02:40,324 Zapomniałem wyłączyć komputer. 25 00:02:40,392 --> 00:02:42,160 - Nie martw się. - To nie problem. 26 00:03:05,584 --> 00:03:09,120 Miałem rację. Zapomniałem wyłączyć komputer. 27 00:03:10,389 --> 00:03:14,025 To zabawne. nie pamiętam zamknięcie akt gazety. 28 00:03:14,093 --> 00:03:18,263 Co to było? 29 00:03:27,106 --> 00:03:30,374 Och, to nie było nic, Pani Richards. 30 00:03:32,444 --> 00:03:36,214 I to jest właśnie to początek historii, która stawała się coraz dziwniejsza... 31 00:03:36,282 --> 00:03:38,650 i coraz dziwniejsze. 32 00:03:38,717 --> 00:03:43,221 No cóż, cóż. Jeśli to nie jest Szczur Ricky. 33 00:03:43,289 --> 00:03:45,690 - Nie nazywaj mnie tak. - Dlaczego nie? 34 00:03:45,757 --> 00:03:49,460 Wszyscy inni to robią. Tchnij na niego, Wart. 35 00:03:55,935 --> 00:03:59,404 Śpiewaj dla nas, Szczurze. 36 00:03:59,472 --> 00:04:02,807 Zaśpiewaj „Mary Had a Little Lamb”. 37 00:04:02,874 --> 00:04:06,010 - Dlaczego? - Ponieważ kochamy zwierzęta hodowlane. 38 00:04:06,078 --> 00:04:09,647 Teraz śpiewaj. A może byś to zrobił jak kolejny podmuch oddechu cebuli Warta? 39 00:04:18,324 --> 00:04:22,393 Mary miała małą owieczkę 40 00:04:26,231 --> 00:04:28,399 Następny werset. 41 00:04:31,836 --> 00:04:33,771 Głośniej! 42 00:04:33,838 --> 00:04:37,842 - - Co się tutaj dzieje? 43 00:04:37,910 --> 00:04:41,078 Nie gromadźmy się w chodniku. Pójść dalej. 44 00:04:44,717 --> 00:04:47,017 Przynajmniej wiesz wszystkie słowa. 45 00:04:47,085 --> 00:04:49,086 Dziękuję. 46 00:04:49,154 --> 00:04:51,856 Nienawidzę, gdy są dziećmi wybierz kogoś takiego. 47 00:04:51,924 --> 00:04:55,994 - Tak, ja też. - Jestem Iris Candler. 48 00:04:56,061 --> 00:04:58,163 Właśnie się tu przeprowadziłem. 49 00:04:59,598 --> 00:05:03,801 Jestem Ricky Beamer. Szkoda, że ​​nigdy tu nie mieszkałem. 50 00:05:07,673 --> 00:05:11,042 Nie, nie, nie! Oto niespodzianka z tuńczykiem. 51 00:05:11,109 --> 00:05:13,311 Nikt nie je niespodzianka z tuńczykiem. Hmph. 52 00:05:15,647 --> 00:05:17,915 Więc dlaczego to robią rób to dalej? 53 00:05:17,983 --> 00:05:21,652 To jest jeden wielkich tajemnic Harding Middle School. 54 00:05:23,522 --> 00:05:26,691 Naprawdę doceniam oprowadzasz mnie po okolicy w ten sposób. 55 00:05:26,759 --> 00:05:29,927 Nie mogę nawet uwierzyć mówisz do mnie. Dlaczego tak jest? 56 00:05:29,995 --> 00:05:33,431 No nie wiem. 57 00:05:33,499 --> 00:05:36,734 Może powinniśmy znaleźć miejsce usiąść. 58 00:05:36,801 --> 00:05:38,802 Jest miejsce. 59 00:05:40,872 --> 00:05:43,341 - Och! 60 00:05:46,211 --> 00:05:49,680 Niezła robota, Szczur Ricky. 61 00:05:49,748 --> 00:05:52,183 Ricky, poczekaj. 62 00:05:54,887 --> 00:05:59,190 Ci goście zapłacą. Po Taszy są następni. 63 00:06:03,128 --> 00:06:05,997 Kim jest Tasza? Tashę McClain. 64 00:06:06,065 --> 00:06:09,033 Ona jest tą jedyną kto to wszystko zaczął... obrzucając mnie wyzwiskami i tak dalej. 65 00:06:09,101 --> 00:06:11,669 Ci inni kretynzy po prostu podążaj dalej. 66 00:06:11,737 --> 00:06:14,105 Ale już się przygotowałem mój plan. 67 00:06:14,173 --> 00:06:16,473 Tasha będzie chciała nigdy się nie urodziła. 68 00:06:16,541 --> 00:06:20,277 Co zrobiłeś? Wkradłem się do redakcji gazetki szkolnej... 69 00:06:20,345 --> 00:06:22,880 i napisz małą wiadomość w tym tygodniu. 70 00:06:22,948 --> 00:06:26,250 Ale nie mam czasu wyjaśnić. Muszę wcześniej wyjść ze szkoły. 71 00:06:26,317 --> 00:06:29,186 Do zobaczenia jutro. 72 00:06:41,032 --> 00:06:44,234 Cześć. Ricky, tu Iris. Widziałem gazetę. 73 00:06:44,302 --> 00:06:47,305 - Lepiej na to spójrz. - Próbowałem zadzwonić wcześniej... Ricky! 74 00:06:47,373 --> 00:06:49,807 Tata? Co robisz, że odbierasz telefony o tej porze? 75 00:06:49,875 --> 00:06:54,379 Chcę, żebyś się teraz rozłączył. Ale Ricky, nie rozłączaj się. Musisz mnie wysłuchać. 76 00:06:54,446 --> 00:06:57,382 Muszę się rozłączyć. Naprawdę, musisz to wiedzieć. Masz kłopoty. 77 00:06:57,449 --> 00:07:01,386 Porozmawiam z tobą jutro. Ale Ricky, nie rozłączaj się. Nie rozłączaj się! 78 00:07:07,893 --> 00:07:10,527 Iris, nie mogę teraz z tobą rozmawiać. 79 00:07:10,596 --> 00:07:13,898 Widziałem twoją wiadomość w papierze. 80 00:07:13,966 --> 00:07:16,968 co? Co? Kto to jest? 81 00:07:17,035 --> 00:07:19,369 Widziałem twoją wiadomość w papierze. 82 00:07:19,437 --> 00:07:23,908 Dzwonię zgodnie z poleceniem. Jestem kretynem. 83 00:07:25,010 --> 00:07:27,779 Cześć? 84 00:07:27,847 --> 00:07:31,983 - Cześć. Jestem kretynem. - Kiedy się spotykamy? 85 00:07:32,050 --> 00:07:34,252 Wynoś się stąd! 86 00:07:37,523 --> 00:07:40,558 - Cześć? - Jestem kretynem. 87 00:07:40,626 --> 00:07:45,496 Widziałem twoją wiadomość. Jestem gotowy do sadzenia nasion. 88 00:07:45,564 --> 00:07:49,867 Gotowy do rządzenia. Kiedy się spotykamy? 89 00:07:54,739 --> 00:07:56,841 „Wzywam wszystkich kretynów. Wzywam wszystkich kretynów. 90 00:07:56,908 --> 00:08:00,544 - Jeśli jesteś prawdziwym kretynem, zadzwoń... do Ricky'ego Beamera"? - Mhm. 91 00:08:00,612 --> 00:08:03,514 No i dostałeś Jakieś rozmowy zeszłej nocy? 92 00:08:03,582 --> 00:08:06,350 Widziałem jak uciekałeś, ty mały gryzoniu. 93 00:08:06,418 --> 00:08:09,620 Nie trzeba było rakiety naukowcowi, aby wymyślił twoją kiepską sztuczkę. 94 00:08:09,688 --> 00:08:12,823 Więc jedyne, co zrobiłem, to zmień nazwę i numer telefonu. 95 00:08:12,891 --> 00:08:14,959 Do zobaczenia, kretynie. 96 00:08:22,935 --> 00:08:25,403 Mój człowiek. 97 00:08:47,826 --> 00:08:50,528 – Kiedy spotkają się skrzaty? 98 00:09:03,008 --> 00:09:05,009 Co do... 99 00:09:11,850 --> 00:09:14,351 Malować? 100 00:09:32,904 --> 00:09:34,538 Przestraszyłeś mnie. 101 00:09:34,606 --> 00:09:37,575 – Kiedy spotkają się skrzaty? 102 00:09:37,643 --> 00:09:39,877 Ricky, co się dzieje? 103 00:09:39,944 --> 00:09:43,014 nie wiem. Wszystko jest dziwne. 104 00:09:43,082 --> 00:09:45,883 Dostaję takie telefony od ludzi, którzy mówią, że są kretynami. 105 00:09:45,951 --> 00:09:49,487 Czego oczekujesz, po ogłoszeniu w szkolnej gazetce? 106 00:09:49,555 --> 00:09:51,689 Wiem, ale nie tylko o to chodzi. 107 00:09:51,757 --> 00:09:54,458 Dzisiaj na lunchu, nikt mnie nie zaczepił. 108 00:09:54,526 --> 00:09:57,628 To było tak, jakbym był niewidzialny czy coś. Teraz to. 109 00:09:57,695 --> 00:10:00,230 Nie martw się o to. Słuchaj. 110 00:10:00,298 --> 00:10:02,933 Znasz tę wielką wyprzedaż wypieków w ten piątek? 111 00:10:03,001 --> 00:10:06,704 Miałem zamiar zrobić ciasteczka. Chcesz się ze mną spotkać po szkole i pójść na zakupy? 112 00:10:06,772 --> 00:10:10,474 Naprawdę? Pomogę ci? 113 00:10:10,542 --> 00:10:12,676 Wiem, że to brzmi nudno, ale... 114 00:10:12,744 --> 00:10:17,581 Nie. Nie, bardzo chciałbym. Tyle, że nikt nigdy... 115 00:10:17,649 --> 00:10:19,984 No dobrze, kiedy idziesz? 116 00:10:20,051 --> 00:10:22,853 Spotkajmy się jutro po szkole w sklepie z jogurtami. 117 00:10:22,921 --> 00:10:26,257 Będę tam. I Iris? 118 00:10:26,324 --> 00:10:29,393 - Dzięki. 119 00:10:34,999 --> 00:10:37,268 Wspaniały. 120 00:10:37,336 --> 00:10:41,138 Może nie zadzwonią. Może żarty się skończyły. Może. 121 00:10:53,284 --> 00:10:56,320 Cześć? Cześć? 122 00:11:12,904 --> 00:11:15,873 Nigdy nie bierz telefon odłożony. 123 00:11:15,940 --> 00:11:18,008 Jak możemy nawiązać kontakt? 124 00:11:19,278 --> 00:11:22,913 Będziemy patrzeć, czekać. 125 00:11:22,981 --> 00:11:25,649 Znajdziemy cię. 126 00:11:25,717 --> 00:11:28,719 Spotkamy się wkrótce. 127 00:11:28,787 --> 00:11:31,155 Już wkrótce. 128 00:11:37,728 --> 00:11:40,596 Puść mnie! 129 00:11:42,700 --> 00:11:46,035 Zdejmij to ze mnie! 130 00:11:53,444 --> 00:11:55,811 Och, to wy. 131 00:11:58,148 --> 00:12:01,451 Spójrz, to małe spacer na łonie natury był fajny, 132 00:12:01,518 --> 00:12:03,819 ale muszę się z kimś spotkać. 133 00:12:03,887 --> 00:12:06,990 Czy mogę teraz iść? 134 00:12:07,057 --> 00:12:09,959 No dalej, chłopaki. Co mi zrobisz ? 135 00:12:10,026 --> 00:12:14,764 Proszę, przebacz nam. Nie chcieliśmy cię skrzywdzić. 136 00:12:14,832 --> 00:12:17,666 - Powinieneś powiedziałeś nam wcześniej. - Mówiłeś? 137 00:12:17,734 --> 00:12:19,902 Nie chcieliśmy cię skrzywdzić. 138 00:12:19,970 --> 00:12:21,871 Nie wiedzieliśmy! 139 00:12:21,938 --> 00:12:23,773 Wart, wstawaj. 140 00:12:25,142 --> 00:12:28,011 Tak... Tak, proszę pana. Otrzymaliśmy Twoją wiadomość. 141 00:12:28,846 --> 00:12:30,746 Jesteśmy gotowi. 142 00:12:40,691 --> 00:12:42,959 Jesteśmy zadowoleni znaleźliśmy cię, komandorze. 143 00:12:43,026 --> 00:12:45,361 Creepy są gotowe do podania. 144 00:12:47,497 --> 00:12:50,099 Zadzwoniliśmy jak tylko zobaczyliśmy Twoją wiadomość. 145 00:12:50,166 --> 00:12:51,600 Czasu jest mało. 146 00:12:51,668 --> 00:12:53,436 Musi działać szybko. 147 00:12:53,503 --> 00:12:55,838 Oto nasiona tożsamości. 148 00:12:55,906 --> 00:12:59,175 Musimy je posadzić w szkole. 149 00:12:59,243 --> 00:13:01,511 Wtedy wszyscy się zmienią. 150 00:13:01,578 --> 00:13:04,046 Zmienił się w stwory. 151 00:13:05,982 --> 00:13:07,750 Komendancie, nie ruszaj się. 152 00:13:10,287 --> 00:13:13,355 Trochę sucho, ale dobrze. 153 00:13:13,423 --> 00:13:18,094 Pamiętaj, dowódco. Jedno ziarno na każde dziecko. 154 00:13:18,161 --> 00:13:20,963 Opowiedz nam o swoim planie, komandorze. 155 00:13:22,199 --> 00:13:25,801 Mój plan? Uch... 156 00:13:25,869 --> 00:13:29,205 Uh, powiem ci... jutro. 157 00:13:29,273 --> 00:13:31,974 Nie ma czasu! Potrzebujemy planu teraz. 158 00:13:32,042 --> 00:13:35,545 Może moglibyśmy umieścić nasiona tożsamości... 159 00:13:35,612 --> 00:13:37,680 w stołówce. 160 00:13:37,747 --> 00:13:40,416 Czy to dobry plan, komandorze? 161 00:13:40,484 --> 00:13:43,819 - Chyba tak. - W takim razie postanowione. 162 00:13:43,887 --> 00:13:48,224 Nasiona w jedzeniu w stołówce. To dobry plan. 163 00:13:49,626 --> 00:13:51,627 Może powinniśmy zrób to jutro. 164 00:13:52,896 --> 00:13:56,866 Nie sądzę to nasz dowódca. Przekształćmy się. 165 00:13:56,933 --> 00:13:59,768 - Zjem go. - Nie. Nie, jestem twoim dowódcą. 166 00:13:59,836 --> 00:14:03,406 I rozkazuję ci żeby mnie nie zjeść. 167 00:14:03,474 --> 00:14:06,375 - Następnie zasiej nasiona. - Tak. 168 00:14:06,443 --> 00:14:09,078 - Nasiona - Będziemy oglądać. 169 00:14:17,287 --> 00:14:19,922 Och, chłopcze. To mogło się przytrafić tylko mnie. 170 00:14:26,430 --> 00:14:29,999 Jak to zrobię wydostać się z tego? Och, chłopcze. 171 00:14:30,067 --> 00:14:33,502 Hej, niespodzianka z tuńczykiem. Może nikt tego nie zje. 172 00:14:43,747 --> 00:14:46,015 Proszę bardzo. 173 00:14:57,093 --> 00:15:00,630 Co tu robisz? 174 00:15:00,697 --> 00:15:05,567 -Nie możesz podawać tego na lunch! -Tak mówisz, ale nie ma w tym nic złego. 175 00:15:05,635 --> 00:15:08,837 - Nie o to mi chodzi! - Wiem, co mówicie, dzieciaki, o mojej niespodziance z tuńczykiem. 176 00:15:08,906 --> 00:15:12,708 Nie jestem głuchy. Ale to dobre, pożywne jedzenie. 177 00:15:12,776 --> 00:15:16,312 I zamierzam to kontynuować rób to, dopóki nie nauczysz się tego lubić. Spróbuj trochę. 178 00:15:16,379 --> 00:15:18,581 - NIE! - nalegam. To dobrze. 179 00:15:18,649 --> 00:15:21,450 - Jeść. - Nie, ja... nigdy nie jem tuńczyka rano. 180 00:15:21,518 --> 00:15:24,020 - Do zobaczenia. 181 00:15:24,087 --> 00:15:26,288 Hmm. Hmph! 182 00:15:28,792 --> 00:15:31,928 Tacos. Dobry wybór. 183 00:15:31,995 --> 00:15:34,730 Bochenek mięsa. Nie może się tam nie udać. 184 00:15:34,798 --> 00:15:38,000 Dobry plan, komandorze. 185 00:15:39,303 --> 00:15:42,071 Czekamy na transformację. 186 00:15:42,139 --> 00:15:44,406 Creepy rządzą. 187 00:15:46,643 --> 00:15:49,411 Iris, nie! Nie. 188 00:15:49,479 --> 00:15:52,515 Co robisz? Nie możesz zjeść niespodzianki z tuńczykiem. 189 00:15:52,583 --> 00:15:56,185 Ale chciałem spróbować. Po prostu uwierz mi na słowo. 190 00:15:56,253 --> 00:15:58,921 Czy nadal wybierasz się na zakupy ze mną po szkole? 191 00:15:58,989 --> 00:16:01,356 Zakupy? Na sprzedaż wypieków. 192 00:16:01,424 --> 00:16:04,994 Słuchaj, nie mogę teraz rozmawiać. Cienki. Więc nie. 193 00:16:05,062 --> 00:16:09,398 Och, czekaj. Nie to miałem na myśli... 194 00:16:09,466 --> 00:16:12,769 Kurczak po królewsku. Nudno, ale bezpiecznie. 195 00:16:14,705 --> 00:16:17,906 - Mówię wam. - Nie wiedziałem. 196 00:16:17,974 --> 00:16:21,176 Myślałem, że je umieściłem w kurczaku a la king. 197 00:16:21,244 --> 00:16:23,212 Nie sądzę to nasz dowódca. 198 00:16:23,279 --> 00:16:26,616 Myślę, że kłamie. 199 00:16:26,683 --> 00:16:30,185 Pożerajmy go jak owad. 200 00:16:31,388 --> 00:16:35,124 Może powinieneś ujawnić prawdziwy plan, komandorze. 201 00:16:35,192 --> 00:16:39,261 - Komandor Ricky, sierżancie Iris zgłasza się do służby. - Co? 202 00:16:39,329 --> 00:16:42,965 Jestem zastępcą dowódcy. Pierwszy plan był testem. 203 00:16:43,032 --> 00:16:45,767 Aby zobaczyć, czy pełzasz były gotowe. 204 00:16:45,835 --> 00:16:49,939 - Teraz możemy wcielić prawdziwy plan w życie. - Możemy? 205 00:16:50,007 --> 00:16:53,208 - Opowiedz nam prawdziwy plan, komandorze. - - Tak, tak. 206 00:16:53,276 --> 00:16:56,245 - Hm, prawdziwy plan. - Mhm. 207 00:16:56,313 --> 00:16:58,714 Zobaczmy. Cóż, 208 00:16:58,782 --> 00:17:01,617 musimy dorwać wszystkich zjeść nasiona tożsamości. 209 00:17:01,685 --> 00:17:04,220 - Tak, komandorze. - I, hm, 210 00:17:04,288 --> 00:17:08,290 musimy je w coś włożyć dzieci lubią jeść, prawda? 211 00:17:08,358 --> 00:17:13,663 - Tak, komandorze. - No dobrze, a co lubią jeść dzieci? 212 00:17:13,730 --> 00:17:16,298 Uh, coś słodkiego. 213 00:17:16,366 --> 00:17:19,134 A co ze sprzedażą wypieków jutro? 214 00:17:19,202 --> 00:17:22,004 Moglibyśmy upiec ciasteczka i włóż do nich nasiona. 215 00:17:22,072 --> 00:17:25,941 To świetny pomysł. Gratulacje, komandorze. 216 00:17:26,009 --> 00:17:28,578 Kto może się oprzeć darmowemu ciasteczku? 217 00:17:28,645 --> 00:17:30,913 Wtedy wszyscy zamienić się w kretynów. 218 00:17:30,981 --> 00:17:33,916 A skrzaty będą rządzić. 219 00:17:33,984 --> 00:17:35,985 Tak, to dobrze. 220 00:17:36,052 --> 00:17:40,255 Hm, sierżancie, mogę z tobą chwilę porozmawiać? 221 00:17:40,323 --> 00:17:43,225 Mieszaj dalej. 222 00:17:44,928 --> 00:17:46,862 Słuchaj, sierżancie. 223 00:17:46,930 --> 00:17:50,866 Aha, jeśli chodzi o plan. Nie musi pan do mnie mówić „sierżancie”. 224 00:17:50,934 --> 00:17:53,335 Nie słyszą nas. Och, dziękuję. 225 00:17:53,403 --> 00:17:56,906 Dziękuję. Jesteś naprawdę nie jeden z nich? 226 00:17:56,973 --> 00:18:01,177 Oczywiście, że nie. Właśnie szedłem na spotkanie z tobą, kiedy usłyszałem twój głos. 227 00:18:01,244 --> 00:18:04,313 A potem, kiedy je zobaczyłem, Nie mogłem w to uwierzyć. 228 00:18:04,381 --> 00:18:07,049 Na początku się przestraszyłam, i prawie uciekłem. 229 00:18:07,117 --> 00:18:10,019 Mam na myśli te skrzaty są naprawdę przerażające. 230 00:18:10,087 --> 00:18:13,822 Dziwny? Są obrzydliwe! Ja wiem. 231 00:18:13,890 --> 00:18:18,093 Potem, kiedy to zobaczyłem mieli cię zaatakować, musiałem coś wymyślić. 232 00:18:18,161 --> 00:18:21,797 Cieszę się, że to zrobiłeś, ale co teraz zrobimy? 233 00:18:21,864 --> 00:18:26,501 A co jeśli wszyscy w szkole zjada ciasteczka? Coś wymyślimy. 234 00:18:26,569 --> 00:18:29,438 Ludzie to przeszłość. 235 00:18:29,506 --> 00:18:31,641 Crepy to przyszłość. 236 00:18:31,708 --> 00:18:33,643 Ludzie to przeszłość. 237 00:18:33,710 --> 00:18:36,045 Creepy to przyszłość. 238 00:18:36,113 --> 00:18:38,380 Ludzie to przeszłość. 239 00:18:38,448 --> 00:18:40,916 Przynajmniej mam nadzieję, że to zrobimy. Crepy to przyszłość. 240 00:18:40,984 --> 00:18:45,521 Ludzie to przeszłość. Crepy to przyszłość. 241 00:18:45,589 --> 00:18:48,291 Ludzie to przeszłość. 242 00:18:57,968 --> 00:19:02,304 Nie mogę uwierzyć przyjaźnisz się z tym kretynem. To też czyni cię kretynem. 243 00:19:02,372 --> 00:19:06,942 Szkoda. Wyglądałeś jak miałeś potencjał. 244 00:19:07,009 --> 00:19:11,814 Gdyby wiedziała co naprawdę odrażająca, nie śmiałaby się. 245 00:19:14,718 --> 00:19:16,485 Uch-och. 246 00:19:17,888 --> 00:19:21,890 - Jesteśmy gotowi, komandorze. - Słuchajcie, chłopaki. myślałem... 247 00:19:21,958 --> 00:19:25,728 Darmowe ciasteczka. Kawałek czekolady. 248 00:19:25,796 --> 00:19:27,896 Przyjdź i zdobądź je. Tędy. 249 00:19:29,766 --> 00:19:34,069 Co teraz robimy? Jeśli jedzą te ciasteczka, wszyscy zamienią się w potwory. 250 00:19:39,075 --> 00:19:41,644 Czekać. Zatrzymywać się! 251 00:19:41,712 --> 00:19:44,045 To Ricky Szczur. Czego on chce? 252 00:19:44,113 --> 00:19:47,282 Ricky Szczur. Ricky Szczur. 253 00:19:47,350 --> 00:19:50,185 - Ricky Szczur. Ricky Szczur. - Czekać. Posłuchaj mnie! 254 00:19:50,253 --> 00:19:54,557 - Nie rozumiesz. - Ricky Szczur. Ricky Szczur. 255 00:19:54,624 --> 00:19:57,827 Ricky Szczur. Ricky Szczur. 256 00:19:57,894 --> 00:20:01,664 Komendancie, nie pozwól te głupie dzieciaki cię dopadną. 257 00:20:01,732 --> 00:20:04,600 Kiedy zjedzą ciasteczka będziesz ich władcą. 258 00:20:04,668 --> 00:20:07,069 - Ricky Szczur. Ricky Szczur. - Ich władca? 259 00:20:07,136 --> 00:20:09,938 - Oczywiście. Będą twoimi niewolnikami. - Ricky Szczur. 260 00:20:10,006 --> 00:20:13,842 - Będą musieli wystarczyć cokolwiek powiesz. - Ricky Szczur. Ricky Szczur. 261 00:20:13,910 --> 00:20:17,846 - Ricky Szczur. Ricky Szczur. - Uwaga wszyscy. 262 00:20:17,914 --> 00:20:20,549 Chciałem tylko powiedzieć... 263 00:20:20,617 --> 00:20:24,019 Przegrany! 264 00:20:24,087 --> 00:20:28,457 - Chciałem tylko powiedzieć... Zejdź ze sceny. Idź do domu. 265 00:20:29,826 --> 00:20:31,861 Ciesz się ciasteczkami. 266 00:20:31,929 --> 00:20:34,429 Ricky, nie! 267 00:20:34,497 --> 00:20:36,365 Co za kretyn. 268 00:20:38,768 --> 00:20:40,536 Przykro mi, Iris. 269 00:20:40,603 --> 00:20:45,240 Ale od teraz wszystko jest w porządku będzie tu inaczej. 270 00:20:48,745 --> 00:20:51,146 - Niech żyje Ricky. - Niech żyje Ricky. 271 00:20:51,214 --> 00:20:55,350 Niech żyje Ricky. Niech żyje Ricky. Niech żyje Ricky. 272 00:20:56,720 --> 00:21:00,056 - Ricky, co teraz robimy? - Niech żyje Ricky. 273 00:21:00,123 --> 00:21:04,993 Niech żyje Ricky. Niech żyje Ricky. Wiesz, co mówią, Iris. 274 00:21:05,061 --> 00:21:08,163 - Jeśli nie możesz ich pokonać... - Nie! 275 00:21:09,599 --> 00:21:13,102 Niech żyje Ricky. Niech żyje Ricky. 276 00:21:13,152 --> 00:21:17,702 Naprawa i synchronizacja wg Łatwy synchronizator napisów 1.0.0.0